2008年07月31日

駄洒落でいこかJR

JRのICカードには一定の法則がありました。
まず「IC」を入れること。これが鉄則であります。そう自分勝手に解釈してますが。その点JR東日本の「Suica」は先鞭なのかまあこの法則をクリアしておりました。スイカって親しみやすいですし。JR東海の「TOICA」はちょっとひとひねりせえよって感じもしないでもない何となく硬い印象。
JR西日本の「ICOCA」は「行こか」と関西弁の親しみ易さを入れ、かつ法則をクリアしている点が秀逸であります。えらいっぞこのネイミング。しかしこれがとんでもない方向へ行くのであります。
kitaca.bmp
「NIKKEI.NET 7/30」の記事なのでありますが日本経済新聞ともあろうものが「Kitaka」と誤ってます。あかんやんか天下の日経が。そのくらいの知識があってもええのじゃないか。昼休みに何気なく見た記事なのですがこれは看過できないぞう。
「キタカ」は「来たか」と「北か」をかけているのでしょうが、「KItaCa」と「IC」が分離していしまっている。入ってりゃあいいってえもんじゃあないだろうに。いかにもわるのりかWarunorICa(笑)。
JR九州に至っては「Sugoca」で「スゴカ」が完璧に駄洒落ているが「IC」が入っていない。おかしかと思い調べますとこのデザインに呆然としました。
sugoca.gif
JR九州スゴカの頁より引用したのですが、これはすごかあ。「O」を角ばらせて右半分を「I」に無理無理見立てさせている。そこまでするか。これでもええか。なんでもええのか。あかんやないか。強引やないか。安直やないか。
タグ:ICOCA
posted by 井上勝裕 at 17:09| Comment(2) | TrackBack(0) | 日乗 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
そろそろお夕方にございます(腹減り汗)。

> SUICA
> TOICA
> ICOCA
> KITACA

「すごか」「西瓜」を食いに「行こか」と誘われて、そこはかとなく「遠いか」ところへ「来たか」と思へたり・・・意味なし汗。
Posted by 時評親爺 at 2008年07月31日 17:19
そろそろ飯です。空腹極まる。

現時点で日本経済新聞は訂正なさっていない。
うーんいいのかなあ。JRさんが間違いを指摘するとかあってもいいような気がするのですけど。
統一したらどうでしょう。

DODEMOICA
Posted by inowe at 2008年08月02日 20:36
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/103935920

この記事へのトラックバック